안녕하세요.
CNN10 영어 시작합니다.
"수능 공부 중 성적을 가장 빠르게 올릴 수 있는 것이 영어입니다."
단어외우지 마세요. 단어 외우는 것은 의미없는 전화번호 외우기와 같습니다. 기억은 시냅스-연결고리를 만들어야 오래가고 언어 실력- 이해능력이 좋아집니다. 문법도 최소한만 하세요. 우리보다 기억 용량이 좋은 AI도 규칙을 가르쳐서는 언어를 제대로 구사하지 못합니다. 표현을 익히고 스토리의 문맥을 이해하는 것이 중요합니다. 수능도 이렇게 나와요.
초급자도 중급자도 사용할 수 있습니다. 다만 초급자는 좀 더 공부에대한 의지가 있어야겠고 중급자는 가볍게 훑어보는 식으로 공부해도 빠르게 고급실력으로 향상가능합니다. 이렇게 되면 수능, 토플,토익은 매우 쉬워집니다. 시험의 방식에만 익숙해지면 되니까요. 그 어느방법보다 효과적이라 자부합니다. 다른 콘텐츠도 이렇게 공부하면 됩니다.
직접 스크립트를 다운받아, 문장 교정하고, 없는 헤드라인을 만들어 붙이고, 이해를 돕도록 한국어 요약본을 넣고, 단어장을 만들었습니다.
딸램! 널 위해 만들었다!
화이팅!
왜 CNN으로 공부하죠?
단기간에 영어실력 무섭게 올릴수 있습니다
단어 수준을 단기간에 2배이상 끌어올리는 것이 가능합니다. 귀트이고 입트이고 재미있어지는 것은 덤이고요. CNN10은 미국 중고등학생을 위해 만들어진 10분짜리 뉴스프로그램입니다. 주요 뉴스 하나를 선정하고 공부가 되거나, 흥미를 끌만한 스토리로 구성되어 있습니다.
기본 구성= Headline New 1-2개 + 인문,사회,과학,예술 등 흥미로운 기사(10sec Trivia 퀴즈, 10 out of 10 story telling), + 말장난과 학교소개로 마무리
공부법:
1. 노트북이나 컴퓨터로 공부하세요 - 커서만 올리면 되는 자동단어장 사용하세요.
2. 반드시 듣고 소리내서 읽어보세요- 듣기+ 보기+읽기 + 말하기를 결합해야 기억이 오래갑니다. 머리에 넣지말고 우리말처럼 몸에 입력하면 막강해집니다.
3. 너무 열심히 하지 마세요. 꾸준히 습관으로 하는 것을 목표로 - 듣다 자고, 대충들어도 괜찮습니다. 뉴스는 정치, 경제, 사회 뉴스가 비슷하게 반복됩니다. 몇가지 표현만 기억하고 가야지 하는 생각으로 하루 한시간 이내로 가볍게. 어차피 외운것은 잊어버립니다. 중요한 단어는 또 나옵니다.
공부순서
1.간단한 한국어 요약과 표현을 쓱 훑어보기(크롬이나 엣지에서 툴팁 사전을 설치하면 편리함. 꼭 사용해서 단어 발음 들을 것. 안들으면 안돼요. 안돼. 절대 안돼!!!!!!! 듣고 따라해서 머리가 아닌 세포에 저장하세요. 문장도 읽어줍니다.)
2. 유튜브에서 자막과 함께 들어보기
1.2 반복
처음엔 아는말도 안들립니다. 아는말을 먼저 알아듣고 조금씩 확장하면 빠르게 이해하는 양이 늘어나게 됩니다.
시작이 반입니다.
출발하시죠!
Bumblebee Games | March 22, 2023
opening
"Instagram, Snapchat and TikTok Challenge: Users to Share Unique Vocabulary Words"
뉴스 요약: "Instagram, Snapchat과 TikTok에서 제 최근 게시물 댓글 섹션에 고유한 어휘 단어를 남겨주시면, 우리는 재미있는 하나를 내일의 쇼에 사용할 것입니다. 지난 주 Brady E. Ellison의 단어는 'exorbitant'로, 부당하게 높은 가격을 의미합니다."
"Hello, lovely people wonderful Wednesday to you. It's 'hashtag your word' Wednesday. Follow me at Coy Wire on Instagram Snapchat and TikTok and put your unique vocabulary word in the comments section of my most recent post, and we'll choose one fun one to work into tomorrow's show. Last week's word from Brady E. Ellison was 'exorbitant', meaning an unreasonably high price.
Headline News
"Workers Strike in Los Angeles District Leaves Half a Million Students Without School"
뉴스요약: 로스앤젤레스에서 교사들과 학교 지원 스태프들이 파업을 벌이면서 반 백만 명의 학생들이 학교를 못 가고 있다는 뉴스입니다. 파업을 하는 교사들과 스태프들은 합당한 임금 인상, 정규직 근무, 존경받는 대우 및 인력 증강을 요구하고 있습니다. 학교 지원 스태프들은 대부분 파트타임으로 근무하고 있어서 노동력 부족 문제가 발생하고 있다고 합니다. 이에 대한 대책으로 학교 구내에 학생 감독을 위한 시설 및 음식물 수급을 위한 선별된 장소를 마련하여 지원하고 있다고 합니다.
We're starting out today with news out of Los Angeles where half a million students can't go to school because of a workers' strike. The union representing school custodians, cafeteria workers, bus drivers, and other support staff is forcing the nation's second-largest district to be shut down. Teachers are also participating in a strike this week in solidarity, and here's what the union wants: equitable wage increases, more full-time work, respectful treatment, and increased staffing. The union workers have an average salary of twenty-five thousand dollars a year and mostly work part-time, which has led to staffing shortages. According to the union, the cost of living in LA is relatively high. Now, the superintendent of the school district says they've tried to negotiate in good faith, but California law prevents the school system from putting itself in a position that could lead to bankruptcy. And if they gave in to all the demands of the union, well, they say that's exactly where they'd be. While some argue that the school workers' strike this week would negatively impact students, the district is trying to offset that by offering help to families by opening 24 grab-and-go food sites, having 154 schools provide student supervision, plus about 120 city-run sites at libraries, recreation centers, and other locations."
exorbitant - 엄청난, 지나친
unreasonably - 부당하게, 이상하게
represent - 대표하다, 상징하다
custodians - 관리인, 관리자
participating - 참가하는, 참여하는
solidarity - 단결, 연대
respectful treatment - 존중받는 대우
staffing shortages - 인력 부족
the cost of living - 생활비
superintendent - 교육감
relatively high - 비교적 높은
supervision - 감독, 관리
negotiate - 협상하다, 협의하다
bankruptcy - 파산
if they gave in - 만약 합의한다면
strike - 파업
is trying to offset - 상쇄하려고 하고 있다
grab-and-go food - 휴대용 수거식품
supervision - 감독, 관리
equitable - 공정한, 공평한
"Half a Million Kids Out of School Due to Workers Strike in Los Angeles District"
뉴스요약: 교사, 조리사, 버스 운전자 및 청소부를 대표하는 노조가 파업을 선언하여, 전국에서 두번째로 큰 교육 구역인 LAUSD(Los Angeles Unified School District)에서 1000개 이상의 학교가 폐쇄되어 50만 명 이상의 학생들이 학교를 가지 못하게 되었습니다. 노조는 보다 공정한 임금 상승, 정규직 채용, 존중받는 대우 및 인력 부족 문제 해결을 요구하며 파업을 벌이고 있으며, 교육구역 측에서는 파산 위기를 일으키지 않도록 상한선을 넘어서는 요구는 할 수 없다는 입장입니다. 이번 파업은 3일간 계획되어 있으며, 학교 식사 대신 배식을 제공하고 일부 학교와 공원에서 어린이 보육이 제공될 예정입니다.
More than half a million kids will not be going to school today, the second largest district in the nation, with more than a thousand schools all shut down by this strike called by the union that represents the bus drivers, cafeteria workers, special education assistants, and custodians, like Jose Tovar whose current wage puts him below the poverty line. "One in three of our members is either homeless or has been houseless while working for LAUSD. We're for large pay hikes, more full-time jobs, more staff, and 'respectful treatment'," says the union.
Some parents are sympathetic, "We have some of our most underpaid workers doing some of the most challenging jobs on our campuses." The district made an offer including a pay rise, but only half the 30 percent demanded. "Under a California law, we cannot drive the school system into a bankruptcy position, and if we were to acquiesce to all the demands, that is exactly where we would be. That is not legally allowable, so half a million kids don't go to school while the adults argue. I support my kids, and ultimately, I feel that they're probably being left behind in a battle between adults. Apparently, it's gotten ugly."
The district calls this strike illegal, claiming it's all about the money, not the other stuff. "We have not been presented with compelling evidence that there are widespread abuses. Are there issues? Yes. Each one of them is vigorously investigated, and consequences are applied." During the strike, there will be some childcare provided at a few schools and parks and box lunches for the many who rely on free School meals. The union claims 96 of its 30,000 or so members who work in the district voted for this strike, scheduled to last three days, so barring any breakthroughs, there's no school till Friday.
district: 지역, 구역
wage: 임금
poverty line: 빈곤선
respectful treatment: 존중받는 대우
sympathetic: 공감하는, 동정하는
underpaid: 저임금의
made an offer: 제안을 하다
pay rise: 급여 인상
half the 30 percent demanded: 요구한 30%의 절반
acquiesce: 순응하다, 따르다
legally allowable: 법적으로 허용되는
argue: 논쟁하다
ultimately: 궁극적으로
being left behind: 뒤처지는
apparently: 분명히, 보아하니
it's gotten ugly: 상황이 나빠졌다
claiming: 주장하다
compelling: 설득력 있는
abuse: 학대, 악용
vigorously investigated: 열심히 조사되다
consequences are applied: 결과가 적용되다
rely on: 의존하다
claim: 주장하다
barring any breakthroughs: 진전이 없는 한
10-second trivia: Quiz
"Bees Can Learn and Teach Each Other to Solve Puzzles, Study Shows"
10-second trivia: Which of these insects belongs to the genus Bombus - Beetle, Butterfly, Bumblebee, or Bookworm?
[Music]
Times up! Bumblebees belong to the genus Bombus. Some people may think that bees randomly fly around feeding on flowers and pushing around pollen, but they are organized, intelligent, and trainable insects. A recent study showed that bees can be taught to solve puzzles, and other bees can learn from the demonstrators and accurately solve the puzzles themselves. This explains why bees are capable of dividing responsibilities in their hives and performing specific roles strategically. Let's learn more about how teamwork makes the dream work for bees.
Check this out, these bumblebees have learned to solve a puzzle and then taught their friends how to do it. The prize? Sugar. Researchers studied bumblebee colonies to see if they could develop social learning or learned behavior. Scientists designed a two-option puzzle box that could be opened by pushing a red tab clockwise or a blue tab counterclockwise. A set of bees called "demonstrator" bees were trained to use the blue or red tab, while observer bees watched. When it was their turn, most bees chose the same option they had observed from the trained bee. One professor said, "our research shows, however, that new innovations can spread like social media memes through insect colonies, indicating that they can respond to wholly new environmental challenges much faster than by evolutionary changes." The researchers concluded that bees, like humans, are capable of culture by socially learning behavior.
Trivia: 퀴즈
Insect: 곤충
Beetle: 딱정벌레
Butterfly: 나비
Bumblebee: 메꿀벌
Bookworm: 책벌레
Genus: 속
Puzzle: 퍼즐
Solving: 해결
Randomly: 무작위로
Feed on: 먹이를 먹다
Pollen: 꽃가루
Hive: 벌집
Honey: 꿀
Study: 연구
Demonstrator: 시범자
Observer: 관찰자
Option: 선택
Clockwise: 시계방향
Counterclockwise: 반시계방향
Behavior: 행동
Culture: 문화
Environmental: 환경적인
Evolutionary: 진화적인
10 out of 10: Story
*10 out of 10 은 이 스토리텔링이 결점없이 완벽하다는 것을 강조하는 뜻으로 쓰였습니다.
In the context of the article, "10 out of 10" is used to describe the quality of the storytelling. It means that the author considers the storytelling to be excellent, perfect or flawless.
The Tater Tot Story: Portland's Eclectic Food Scene
*테이터 토트는 갈은 감자를 식혀 굽는 작고 원통형의 음식입니다, 오리-아이다 회사에서 1953년 처음 만들어졌어요. 이 음식은 남은 감자 스크랩을 처리하기 위한 방법으로 개발되었는데, 이후 인기 있는 미국 음식 중 하나로 자리 잡게 되었고, 종종 사이드 디시나 스낵으로 제공됩니다.
오늘 이야기는 테이터 토츠에 대한 이야기입니다. 건강한 몸과 마음을 위해 대부분의 과일과 채소, 가공이 적은 건강한 음식을 먹는 것이 중요하지만, 때로는 특별한 음식을 먹는 것도 필요합니다. 테이터 토츠는 1953년 오리건에서 발명되었으며, 감자 스크랩을 낭비하지 않기 위해 고안되었습니다. 오늘날에는 다양한 음식과 조합하여 맛있게 먹을 수 있는 토츠가 많이 있습니다. 이런 토츠를 만드는 포틀랜드 음식 문화도 매우 독특하며, 과거에는 이러한 음식들을 '저속한 음식'으로 보았지만 지금은 다양한 조합과 함께 새로운 트렌드로 자리잡고 있습니다.
Today's storytelling is a 10 out of 10, and it's a tale about tater tots. Now, don't get me wrong, it's super important to eat mostly fruits and vegetables and minimally processed healthy foods that are good for our body and mind. When I played in the NFL, my motto was "eat for purpose, not pleasure." But all of us, pro-athlete or not, have to eat some treat foods every now and then, right? Tater tots were invented back in 1953 in Oregon as a way to keep potato scraps from going to waste. Let's go be spectators in Portland now to learn more about the history of the tot and to see some wild and tasty tater creations.
The food scene in Portland is really eclectic right now. When you're able to walk into a restaurant and see they're doing what now with tots, you gotta try that. One of the things that we do best is feel good. Exciting high-low junk food is always going to be an element of Portland, and people love to eat that stuff. I mean, who doesn't want tots with mac and cheese and fried chicken on it?
If you can think about the cuisine, we have a top for it. So there's Oaks Bottom, which coined the term Tacho. Order that obviously has a Mexican bent to it. There's a Japanese restaurant, Boxer Ramen, and they do an okonomiyaki tot that is savory and is served with Bonito flakes, which are fish flakes that kind of dance in the heat. There are Korean tots, Cajun tots, Greek tots. I'm starting to feel like Bubba and Forrest Gump talking about shrimp. Lemon shrimp, coconut shrimp, we basically have all the tots.
Tater tots were invented in Oregon in the 1950s, and that was the Ore-Ida company. They took a look at a lot of potato scraps that they had and said, "Here's a way to monetize them," and so they formed them into these tots, and they're now the tots we know and love today.
At Heartbreak Hotel, we wear up the bacon. Oh, look at that. In its own way, it's kind of a version of eating locals still in, like, a very hilarious frozen food way because Ore-Ida is an Oregon company.
Closing Comment
Fried Egg on Top
Brunch in a Bowl
CNN 10은 마지막에 항상 다루었던 기사와 관련한 말장난과 댓글에 참여한 학교를 짧게 소개하고 끝내는데 오늘의 말장난은 학교 노동자 때문에 생긴 급식문제, Tator tot 이야기와 관련해서 '김에 밥, 라면에 계란후라이' 같은 느낌으로 쓴 것 같습니다. 아마도요. 아니라면 알려주세요.
This is a place where you can enjoy food and walk it off between meals. It's the perfect spot. Coy Wire thanks everyone for appreciating his dad jokes and giving him a special shoutout to Canab High School in Kanab, Utah. Utah is known as The Beehive State because of its belief in teamwork and support for one another. Coy Wire signs off for CNN.
* dad joke: 아재 개그
In the context of this article, "dad jokes" refers to the type of corny or cheesy jokes that are typically associated with fathers or older men. They are often considered to be predictable or groan-inducing, but are also meant to be lighthearted and humorous.
* Coy Wire signs off for CNN: sign off는 서명한다는 뜻인데 여기서는 자기 분량을 마치고 마무리 인사를 한다는 뜻으로 이해하면 됩니다.
trivia 미국∙영국[ˈtrɪviə]
하찮은[사소한] 것들[정보]
(퀴즈 등에서 테스트되는) 일반상식
trivium 미국∙영국[tríviəm]
(중세 학교에 있어서 7개 교양 과목 중 하위의) 삼학과(三學科) ((문법·논리학·수사학, cf. QUADRIVIUM))
a trivia quiz
일반상식 퀴즈
trivia question
잠깐 퀴즈
Trivia Quotient
Community (Abbr.) .
뜻풀이
쇄사
a trifle, a trivial matter, a matter of no consequence, a frivolity, trivialities, trivia.
쇄사에 구애되다 be particular about trifles, be a stickler for trivialities, worry[bother] about trifles.
삼학
[서양사] the trivium.
microphilia
[Noun] A love of trivia or minutiae.
[Noun] A paraphilia involving attraction to small people.
nitpickiness
[Noun] The quality of being nitpicky; pedantry over trivia.
Quiz bowl
[Noun] (US) A competitive game of answering trivia questions, often played by school and college students.
오픈
예문
Try not to clutter your head with trivia.
하찮은 것들로 머리 복잡하게 만들지 마.
We spent the whole evening discussing domestic trivia.
우리는 사소한 집안일들을 논의하며 저녁 시간을 다 보냈다.
She has an encyclopedic knowledge of pop trivia.
그녀는 대중 음악의 하찮은 사실들에 대해 백과사전적인 지식을 갖고 있다.
Also, we'll be giving away two free tickets every hour to callers who can answer the hourly trivia questions.
이와 함께 저희는 매시간 드리는 잠깐 퀴즈를 맞추시는 분에게는 무료 관람권 두 장을 나누어드릴 예정입니다.
For the past ten years, the division has held a trivia challenge on the last Friday of every month in the employee lounge.
지난 10년 동안, 그 부서는 매달 마지막 주 금요일마다 직원 휴게실에서 잡학 퀴즈 대회를 열어 왔다.
VLIVE 자막
Like LEE HI Trivia.
저에 대해서 정말 사사로운 것까지.
[MOA - Today's trivia please] Today's TMI?
[MOA - 오늘의 TMI 알려주세요!] 오늘의 TMI요?